All Hongkongers are called upon to build the Hong Kong Parliament together

美國國會消息：CECC建議制裁29個香港國安法官名單一覽

美國國會及行政當局中國委員會（Congressional-Executive Commission on China，簡稱CECC）於2023年5月11日就香港問題舉行聽證會，該委員會主席史密斯（Chris Smith）促請美國政府制裁29個有損香港法治的國安法官。

CECC的報告中認為，港版國安法自2020年實施以來均被用作打擊公民社會及反對聲音的手段，其中不少條文及內容例如不准保釋等都破壞了香港本身的法律制度，而當中一眾國安法指定法官更成為破壞香港法治的幫兇。報告列出目前已知的29個國安法指定法官名單，並建議美國政府對他們作出制裁（見下表）。

Johnny Chan Jong-herng （陳仲衡）
Patrick Chan Siu-oi （陳兆愷）
Wilson Chan Ka-shun （陳嘉信）
Andrew Chan Hing-wai （陳慶偉）
Stanley Chan Kwong-chi （陳廣池）
Cheng Lim-chi （鄭念慈）
Andrew Cheung Kui-nung （張舉能）
Anderson Chow Ka-ming （周家明）
Carlye Chu Fun-ling （朱芬齡）
Joseph Paul Fok （霍兆剛）
Veronica Heung Shuk-han （香淑嫻）
Susan Kwan Shuk-hing （關淑馨）
Kwok Wai-kin （郭偉健）
Johnson Lam Man-hon （林文瀚）
Peter Law Takchuen （羅德泉）
Alex Lee Wan-tang （李運騰）
Derek Pang Wai-cheong （彭偉昌）
Anthea Pang Po-kam （彭寶琴）
Jeremy Poon Shiu-chor （潘兆初）
Susana Maria D’Almada Remedios （李素蘭）
Roberto Alexandre Vieira Ribeiro （李義）
Victor So Wai-tak （蘇惠德）
Don So Man-lung （蘇文隆）
Frank Stock （司徒敬）
Esther Toh Lye-ping （杜麗冰）
Adriana Noelle Tse Ching （謝沈智慧）
Amanda Jane Woodcock （胡雅文）
Ada Yim Shun-yee （嚴舜儀）
Wally Yeung Chun-kuen （楊振權）

新聞來源：CECC、香港政府、自由亞洲電台RFA

The Hong Kong Parliament, an upcoming assembly of elected representatives, is being established to serve and represent Hongkongers both locally and globally. The Electoral Organizing Committee (EOC) is driving the initiative and diligently working towards realizing the election in 2023.

Formation of HKPEOC

In 2022, a brave group of Hongkongers rose amid the terror of the Chinese Communist Party and declared their intention to conduct an international election for the formation of the Hong Kong Parliament (HKP). This act was not about heroics or forming a “big umbrella,” but to ensure that Hongkongers worldwide could participate in a reliable election. The goal was to select members for the future Hong Kong Parliament who would effectively represent the interests of Hongkongers on the global stage.